L’an dernier, Catalina avait déjà mis le Canada à l’honneur et je m’étais plongée avec délice dans cette cuisine riche et goûteuse. J’ai un livre paru chez Mango, « Bienvenue au Québec » grâce auquel je la découvre un peu, avec de belles photos qui donnent vraiment envie de se mettre aux fourneaux. Je suis allée vers le sucré cette fois-ci, très sucré même, mais la pâte ne l’étant pas, elle compense la grande douceur du sirop. Et les myrtilles, j’adore ! Je vous livre le petit texte d’intro de la recette, il n’est pas de moi …
Les grands-pères font partie du patrimoine des pâtisseries traditionnelles québécoises. La variante la plus connue est celle au sirop d’érable. Son nom aurait trois origines potentielles : soit les personnes âgées peuvent les manger facilement (même en l’absence de dents), soit que cette pâtisserie prend la forme d’un petit visage ridé à la cuisson, soit que c’étaient principalement les hommes âgés de la famille, les grands-pères, qui remuaient le sirop d’érable dans la marmite.
Je participe avec cette recette au #CataCookingChallenge11 de notre amie Catalina qui met à l’honneur ce mois-ci l’Amérique du Nord et l’Amérique Centrale ainsi que les régions Ile-de-France, Bretagne et Normandie, avec une marraine de choix, Isabelle du superbe blog La cuisine d’ici et d’Isca.
Pour 4 personnes
– 250 gr de bleuets (myrtilles, qui peuvent être surgelées)
– 110 gr de sucre
– 200 gr de cassonade
– 250 ml d’eau
– 1 cuil. à café d’arôme naturel de vanille
– 30 gr de beurre
– 115 gr de farine
– 1 sachet de levure chimique
– 125 ml de lait
– 1 pincée de sel
Dans une grande casserole, mélanger délicatement le sucre, la cassonade, les fruits, l’eau et la vanille. Faire chauffer en tournant de temps en temps jusqu’à ce que les sucres soient complètement dilués. Laisser mijoter le sirop à petite ébullition.
Pendant ce temps, préparer la pâte. Faire fondre le beurre et réserver. Dans un saladier, mélanger la farine et la levure, faire un puits et ajouter progressivement le lait et le beurre fondu en fouettant. Ajouter la pincée de sel.
A l’aide d’une cuillère à soupe, faire tomber la pâte dans le sirop chaud. Couvrir et laisser cuire 15 minutes sans soulever le couvercle.
Dresser dans des coupelles et servir chaud.
C’est une bien jolie recette et j’adore son titre et les explications de celui-ci. C’est beau une tradition qui perdure ainsi dans le temps. Merci ma Brigitte pour ce partage, gourmand. Gros bisous
J’aimeJ’aime
Quelle jolie découverte, avec les explications on comprend mieux l intitulé ! Je me ferais un plaisir d y goûter ! juste avant l heure du repas, ça met en appétit ! Bonne journée bisous
J’aimeJ’aime
C’est une délicieuse découverte.J’ai son nom d’ailleurs. Belle journée. Bises
J’aimeJ’aime
Hummmmm… Voilà qui est bien sympathique…
J’aimeJ’aime
Et hop une coupelle en moins, je viens de te la chiper ! bonne fin de journée, bises !
J’aimeJ’aime
Une belle recette que tu me fais découvrir avec les bleuets.
Bisous, Doria
J’aimeJ’aime
un très jolie recette avec une superbe histoire, j’adore découvrir les traditions et la cuisine de nos ancêtres
merci Brigitte pour cette très originale participation
gros bisous
J’aimeJ’aime
Voilà une belle découverte pour moi Brigitte.
Merci pour cette délicieuse recette.
Bisous.
J’aimeJ’aime
Merci pour ce partage 🙂
Gros bisous
J’aimeJ’aime
Je me demandais bien de quoi il s’agissait en lisant ton titre et avec tes explications, je comprends mieux. C’est tout à fait original ce dessert et je suis un peu surprise que la pâte ne soit pas bleue avec la cuisson dans le sirop. Merci pour le voyage Brigitte ! Bonne soirée, gros bisous
J’aimeJ’aime
Très original, avec toutes les explications avec! Merci pour ce voyage bises
J’aimeJ’aime
ton titre m’a intriguée et la recette au final m’a alléchée ! j’aime beaucoup les myrtilles dans les gâteaux un peu moelleux ! la touche de sirop d’érable n’aurait pas été pour me déplaire non plus !
J’aimeJ’aime
Merci pour cette découverte ! Je connais très mal la cuisine canadienne mais ta recette donne envie de se pencher sur le sujet.
J’aimeJ’aime
Les québécois donnent un bien joli nom aux myrtilles, et j’avoue que l’intitulé de ta recette a suscité ma curiosité…à la lecture, la curiosité a fait place à la gourmandise
J’aimeJ’aime
Rien que le titre est attirant, puis les photos, puis la lecture de la recette !
J’aimeJ’aime
Une délicieuse gourmandise que je ne connaissais pas, ton titre aussi m’a intrigué,une bien jolie histoire. Bon weekend Brigitte bisous
J’aimeJ’aime
Une très belle découverte pour moi! Pourtant ma fille est canadienne!! Merci pour le partage ma Brigitte! Gros bisous.
J’aimeJ’aime
Avec des bleuets je prends, c’est aussi calorique mais avec parcimonie:) Bisous
J’aimeJ’aime