Cette salade de papaye aux crevettes sera la dernière recette de ce mois-ci consacrée au Vietnam. Il y en aura d’autres, mais plus étalées dans le temps. J’aimais déjà beaucoup cette cuisine, mais mon voyage dans ce beau pays a achevé de me convaincre, j’en encore pas mal de recettes à tester et sans nul doute à vous partager !! Pour en revenir à cette salade de papaye, elle est très populaire dans le sud-est de l’Asie, parfois proposée avec un assaisonnement à base de crevettes séchées, j’ai eu la chance d’y goûter sur place avec de la menthe vietnamienne, différente de celle que l’on trouve par ici, une menthe à l’arôme de citronnelle et de coriandre. Je l’ai donc remplacée par de la coriandre, mais pour celles et ceux qui ne l’apprécient pas … ce n’est pas une obligation 😉.
Je participe avec cette recette à la nouvelle édition de Compile moi un Menu, CMUM, dont les organisatrices sont Nath – Une cuisine pour Voozenoo & Viviane – Quoi qu’on mange ? , la marraine ce mois-ci étant Jackie, du blog La cuisine de Jackie.
Pour 4 personnes
- 300 g de crevettes roses cuites
- 1 papaye verte
- 3 carottes
- 1 petit bouquet de menthe
- 1 petit bouquet de coriandre
- 30 g de cacahuètes non salées
Pour la sauce
- 2 gousses d’ail
- 1 piment oiseau (pas mis)
- 3 cl de nuoc-mâm
- 5 cl de vinaigre de riz
- 4 cl d’eau froide
- 40 g de sucre
Décortiquer les crevettes, réserver.
Eplucher la papaye, la couper en deux pour ôter les graines, puis en tronçons. Eplucher les carottes.
Râper les carottes et la papaye (j’ai utilisé la râpe à gros trous de mon Kitchenaid).
Ciseler la menthe et la coriandre.
Faire dorer dans une poêle à sec les cacahuètes, réserver.
Préparer la sauce. Couper le piment oiseau en deux, ôter les graines puis le hacher finement. Eplucher les gousses d’ail, ôter les germes, les hacher au presse-ail ou les émincer.
Dans un bol, fouetter la sauce nuoc-mâm, le vinaigre, l’eau froide et le sucre. Ajouter le piment et l’ail, bien mélanger.
Dans un saladier, verser la sauce, ajouter la papaye, les carottes râpées, les feuilles de menthe et de coriandre ciselées, mélanger délicatement le tout, puis rajouter les crevettes et les cacahuètes.
A Hue, un beau restaurant style maison coloniale dans les tons jaunes comme bien souvent les constructions françaises de l’époque, délicieuse petite salade et nems très très croustillants !!
Restaurant sur les bords du Mékong dans une ancienne halle à Can Tho, et toujours ma petite salade ….
Les filles, à table ! 
Merci ma Brigitte, je reconnais le restaurant de Can Tho. Et la salade de papaye verte avec des cacahuète, un vrai délice. Mais pas évident de trouver de la papaye verte même à Grand. Frais. Merci mille fois pour tes recettes ma Brigitte. Gros bisous
J’aimeJ’aime
J’ai beaucoup aimé ce restaurant, on était assis juste à côté de l’embarcadère, face au Mékong, il n’y avait pas grand-monde, c’était super ! Quant à la papaye, je l’ai trouvée dans mon petit supermarché asiatique, ils ont pas mal de choix, c’est pratique … De gros bisous
J’aimeJ’aime
Quelle belle salade et merci pour ces belles photos..C’est un voyage qui me plairait aussi beaucoup
Bises
J’aimeAimé par 1 personne
Quelle belle salade, on a tout de suite envie de se servir, bisous
J’aimeAimé par 1 personne
Tu nous fait voyager avec ton plat. Bonne soirée, bisous
J’aimeAimé par 1 personne
C’est une recette que j’ai eu l’occasion de cuisiner au cours d’un cours de cuisine durant mon voyage au Vietnam. C’est très frais et bien agréable. Bisous
J’aimeAimé par 1 personne
Une délicieuse salade! bisous
J’aimeAimé par 1 personne
Oh une très très belle salade. A chacune de tes recettes tu me donnes trop hâte d’être en février pour découvrir ces pays. J’ai tellement hâte.
Bonne journée
Bisous
J’aimeAimé par 1 personne
Tu vas voir, c’est un pays magnifique, avec des gens tellement gentils et accueillants. Bisous
J’aimeAimé par 1 personne
Merci pour ce beau voyage visuel ! Il va vraiment falloir que j’inscrive ce beau pays dans mes prochains projets. Ta salade est très gourmande et c’est dommage qu’on ne trouve pas facilement ces herbes qui rendent cette cuisine tellement délicieuse ! Belle fin de semaine Brigitte, gros bisous
J’aimeAimé par 1 personne
une belle découverte cette salade
bonne journée
J’aimeAimé par 1 personne
Une salade bien parfumée, pleine de fraîcheur. Merci pour ce partage gourmand.
Bisous Brigitte
J’aimeAimé par 1 personne
Coucou Brigitte.
Je suis ravie de voyager grâce à tes recettes qui donnent vraiment envie. Je ne connais pas du tout ce pays mais en te lisant on sent que tu as apprécié énormément.
Ta salade doit être vraiment délicieuse avec ces saveurs et ingrédients que j’adore.
Je te souhaite une bonne soirée. Gros bisous
J’aimeAimé par 1 personne
Merci pour ce merveilleux voyage culinaire. Moi qui adore la salade de papaye verte, je vais me régaler! Bises et bon weekend, ~Nessa
J’aimeAimé par 1 personne
quelle belle salade moi j’adore ces saveur rien qu’a admirer les photos elles me donnent l’eau a la bouche loll
bisous
J’aimeAimé par 1 personne
J’adore cette salade aves ses belles saveurs ! Elle est superbe ! Belle journée, bisous
J’aimeAimé par 1 personne
merci Brigitte pour cette délicieuse salade
bisous
bon dimanche
J’aimeAimé par 1 personne
Cette recette est un beau souvenir de voyage ! Bises
J’aimeAimé par 1 personne
Je n’ai jamais mangé de papaye verte mais ta salade me plait beaucoup visuellement ! À tester si je croise le chemin d’une papaye verte (même si je ne sais pas à quoi cela ressemble, hihi).
J’attends tes autres recettes vietnamiennes avec impatience car c’est très dépaysant et je découvre plein de choses.
Bonne journée, bises.
J’aimeAimé par 1 personne
Une salade que j’aimerais beaucoup gouter.
Je n’ai jamais cuisine de papaye verte.
Merci pour tes participations et ce beau voyage que tu nous as offert.
Bonne fin de journée, bises
J’aimeAimé par 1 personne
Une découverte également pour moi cette salade, elle semble rafraîchissante en tout cas elle est appétissante avec cet équilibre entre salé et sucré, aussi avec les couleurs. Je n’ai jamais goûté à la papaye verte ce serait l’occasion !!!
Merciii Brigitte pour cette évasion gourmande 🙂
Bon début de semaine. Bizh. Viviane
J’aimeAimé par 1 personne
Tu nous fais voyager avec les saveurs originale de ton plat et aussi avec tes belles photos bisous
J’aimeAimé par 1 personne
une belle découverte, je ne connaissais pas.
Bisous belle journée
J’aimeAimé par 1 personne
C’est à tester!
J’aimeAimé par 1 personne
coucou super voyage sucré salé avec cette appétissante salade, bisous
J’aimeAimé par 1 personne